Pero no superan al Mitsubishi Pajero ;-)

No es por ser quisquilloso pero...
Wolkvagen -> Volkswagen

Es curioso esto de tener que cambiar el nombre del modelo en según que idioma o país porque seria publicitariamente desastroso mantenerlo.
Además del Audi Q3, conocia el caso del Mitsubishi Pajero en España (no en otros países hispanohableantes, en los que la paja no tiene el mismo significado) y del Toyota MR2 (en Francia, donde, pronunciado, suena algo así como "es mierda", por lo que le han cambiado el nombre, no me acuerdo a cual).
Alguien se acuerda o sabe de otros modedos o productos? Puede ser una lista curiosa...

Perdón, "hispanohablantes". Es el escribir deprisa.

Perdón, "hispanohablantes". Es la prisa al escribir...

No conozco en profundidad el habla de otros sitios, pero en Argentina "paja" significa lo mismo que en España... en todas sus acepciones :)

Allá el problema lo tenemos más con las Concepciones, que preferimos ceñirnos al nombre más formal y no al diminutivo cariñoso. Y el símbolo de Shell es un caparazón :)

Aureus, "Eau d'Ete".

Yabba, conoces la playa de San Sebastián, una de las más bonitas del mundo? Te la recomiendo...

En su sección WTF? los de Microsiervos coleccionaban nombres poco afortunados. Algunos ejemplos recientes: "Paca Garssen Delicatessen" (ya, es un chiste viejo, pero está registrado en España como nombre comercial por algún listillo...), una tienda de ropa "Las guarras" (en BBAA), o una tienda en Amberes llamada "Caspaya" (que, como comentan, afortunadamente no era una peluquería... esto en los últimos días. Divertido.

Aureus, de momento no tengo el gusto, pero iré a verla por placer, no por morbo, tras 32 años en España ya tengo superado el tema de la concha :)

Bueno, hablando de nombrecitos, yo tengo una foto sacada en Fisterra (o Finisterre como le dicen por ahí fuera) delante del "Bar Mariquito". Muy propia :)

Yabba, espero por tu bien que no lo tengas superado del todo... ;) Y te recomiendo la playa, y la ciudad, una de las más bonitas que he visto.

Jajajajaa... si, del todo, pero es por decisión propia :)

¿Y el Fiat Marea? ¿Vendrá con la Biodramina de serie?

Tambien tenemos joyas como:

"Mazda Laputa"


¿Vendra con acompañante de alterne? :)

o el "Nissan Moco", este puede venir un poco guarro. :P

Mejor esta otra direccion. :)

Cualquiera puede cagarla con el nombre

También hay un NISSAN MOCO
http://www.letra.org/spip/article.php?id_article=1327

Passat en francés suena a ESTE NO

como titulares de la marca PACA GARSSEN DELICATESSEN, os diremos que nos reimos mucho cuando decidimos registrarla. No sera comercial, pero quien tiene sentido del humor y guasa la acepta. Ademas, mucha gente no cae hasta que no lo lee en voz alta. Fue fruto de una noche de vino y buen jamon aderezado con un...a que no hay h...y como soy abogado y tengo mi corazon dividido entre la toga y los fogones, decidimos registrarla para darle utilidad en una tienda de delicatessn que vamos a inaugurar en breve para etiquetar buenos productos con nuestra propia marca... Saludos a todos.

It is among the most most important at all aspects to ascertain you enjoy a smooth experience across. A housecleaning company it's compliant are going to have insurance cover up, it would be vetted and it will also adhere to safety and health and COSHH codes. The COSHH laws always are sheltered from serious substances which will affect your present health. Adhering to regulations doesn't necessarily only make it possible for the scanners are healthy, but you ought to and any household won't come in contact with products which will result in being harmful to make sure you health. You're confident you know you can rely upon a housecleaning company it's fully compliant. cleaning services abu dhabi